Beglaubigte Übersetzungen

Als Agentur für Qualitätsübersetzungen bietet Ihnen SprachUnion Beglaubigungen der von Ihnen beauftragten Übersetzungen an. Durch eine beglaubigte Übersetzung verfügen Sie über den Nachweis der wortgetreuen und vollständigen Wiedergabe der Inhalte der Originaldokumente. Sie können die Übersetzung des jeweiligen Schriftstücks für amtliche Zwecke verwenden und sind z. B. bei fremdsprachlich abgeschlossenen Verträgen auf der sicheren Seite. Die vertrauliche Behandlung Ihrer Unterlagen ist dabei für SprachUnion als renommiertes Übersetzungsbüro selbstverständlich.


Ihre Ansprechpartnerin

sprachunion-janine-hamannJanine Hamann
Projektmanagement
Tel.: 0371 5347 280
Fax: 0371 5347 284
info@sprachunion.de

WAS KENNZEICHNET EINE BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNG?


Eine beglaubigte Übersetzung ist anhand eines sogenannten Beglaubigungsvermerks erkennbar. Dieser Vermerk erfolgt durch Siegel und Unterschrift des beeidigten Übersetzers am Ende der Unterlage. Die Beglaubigung einer Übersetzung wird ausschließlich durch offiziell beeidigte Fachübersetzer ausgestellt: Dies sind gerichtlich ermächtigte Übersetzer, die berechtigt sind, mit ihrem Stempel die Vollständigkeit und Richtigkeit der jeweiligen Übersetzung zu bestätigen und zu beglaubigen. Im Netzwerk von SprachUnion sind erfahrene beeidigte Übersetzer aus allen Sprachen zu finden.

Fachübersetzung

Fragen zu beglaubigten Übersetzungen?

Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder nutzen Sie unser Anfrageformular für beglaubigte Übersetzungen!


Zum Anfrageformular




Wann braucht man eine beglaubigte Übersetzung?


Beglaubigte Übersetzungen sind notwendig, wenn Sie einen Nachweis über die Vollständigkeit und Richtigkeit der Übersetzung liefern müssen. Dies kann z. B. gegenüber einem Amt oder einer Behörde der Fall sein. So wird z. B. eine Beglaubigung häufig für die Übersetzung der folgenden Dokumente gefordert:

  • Ärztliche Atteste
  • Apostille
  • Ausweispapiere
  • Diplome
  • Führungszeugnisse
  • Geburtsurkunden
  • Heiratsurkunden
  • Medizinische Gutachten
  • Statuten
  • Verträge
  • Zeugnisse

Fachübersetzung

Fragen zu beglaubigten Übersetzungen?

Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder nutzen Sie unser Anfrageformular für beglaubigte Übersetzungen!


Zum Anfrageformular




In welchen Sprachen bietet SprachUnion beglaubigte Übersetzungen an?


SprachUnion bietet Ihnen beglaubigte Übersetzungen in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Tschechisch, Polnisch, Russisch, Chinesisch, Japanisch und vielen weiteren Sprachen an. Auch seltene oder exotische Sprachen sind auf Anfrage möglich. Kontaktieren Sie dazu bitte unsere Mitarbeiter.

Neben einer beglaubigten Übersetzung können Sie durch unseren Übersetzungsservice auch Webseiten Übersetzungen, juristische Übersetzungen, technische Übersetzungen und medizinische Übersetzungen erstellen lassen.


Fachübersetzung Sprachen


Fachübersetzung

Anfrageformular Beglaubigte Übersetzungen

Weitere Sprachen sind auf Anfrage möglich. Kontaktieren Sie dazu bitte unsere Mitarbeiter mit Hilfe unseres Kontaktformulares.


Zum Anfrageformular




Wie läuft der Vorgang einer beglaubigten Übersetzung ab?


Beglaubigte Übersetzungen sind durch SprachUnion sehr kurzfristig umsetzbar: Sie senden uns Ihre zu übersetzenden Dokumente per E-Mail oder Fax zu und wir leiten die Unterlagen an unsere staatlich beeidigten Übersetzer weiter. Oder nutzen sie unser Kontaktformular für beglaubigte Übersetzungen. Das übersetzte Schriftstück wird dann im Rahmen der Qualitätssicherung unseres Übersetzungsbüros geprüft, bevor der Fachübersetzer die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung durch einen Beglaubigungsvermerk bestätigt. Sie erhalten danach die beglaubigte Übersetzung von uns als Schriftstück per Post oder können es direkt in unserer Geschäftsstelle abholen. Gern senden wir Ihnen das Dokument auch zusätzlich per E-Mail, damit Sie es sofort verwenden können.

Fachübersetzung

Anfrageformular Beglaubigte Übersetzungen

Sie interessieren sich für beglaubigte Übersetzungen? Kontaktieren Sie dazu bitte unsere Mitarbeiter mit Hilfe unseres Kontaktformulares.


Zum Anfrageformular




WAS KOSTET EINE BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNG bei SprachUnion?


Der Preis einer beglaubigten Übersetzung ist abhängig von der Sprache und dem Umfang der jeweiligen Unterlage. Aufgrund unserer langjährigen Tätigkeit und unseres umfangreichen Netzwerkes an beeidigten Übersetzern verfügen wir über zahlreiche Vorlagen von Dokumenten und Unterlage in den entsprechenden Sprachen, sodass wir Ihnen oftmals sehr günstige Preise einräumen können. Senden Sie uns einfach Ihr Dokument per E-Mail zu oder bringen es direkt in die Geschäftsstelle unseres Übersetzungsbüros in Chemnitz. Wir erstellen Ihnen umgehend ein kostengünstiges Preisangebot.



Anfrageformular: beglaubigte Übersetzung


Bitte hängen Sie Ihre Dateien an das Formular. Erlaubt sind die Dateien doc, docx, txt, pdf, wri, xls, xlsx, csv, ppt, pptx, gif, jpg und zip.:

Jetzt anfragen
close slider